يعد تفرّق تهريب المخدرات من بين اثنين من ضحايا تسوية الحسابات صباح يوم الجمعة الباكر بينيس ميرابو بالقرب من مرسيليا.
تم التعرف على فريد تير Farid Tir ذي 29 عامًا ، الذي تعتبره الشرطة المتخصصة بمثابة شخصية محورية في تجارة المخدرات جنوب فرنسا ، تم التعرف عليه كواحد من رجلين عثر عليهما مقتولين بالرصاص صباح الجمعة في أحد فنادق فورمولا 1 بمدينة بين-ميرابو Pennes Mirabeau (مقاطعة بوش-د-رون Bouches-du-Rhône) جنوبي فرنسا. كان قد أُطلق سراحه من السجن قبل عام بعدما قضى عقوبة بتهمة الاتجار الدولي بالمخدرات. تم إسناد التحقيق إلى الشرطة القضائية في مرسيليا.
طلقاتٌ سُمِعت قبل الساعة السادسة صباحًا. وعند مرور عاملة التنظيف، اكتشفت الجثتين. وفقًا للعناصر الأولى من التحقيق ، دخل قاتلان إلى الفندق ، مغطيين رأسيها، حاملين مسدساً. في الخارج ، كان شريك ينتظرهما في سيارة. حسب مصدر في الشرطة ، يرجَّحُ أن تندرج الجريمة في نطاق تسوية للحسابات ، “الثأر Vendetta” كما وصفه المصدر. وتكون بذلك عائلة تيرقد فقدت سادس فرد منها ، في سلسلة من الاغتيالات بدأت في 2011.